Cold Mountain

:00:30

Kære hr. Inman.

:00:33

I begyndelsen talte jeg dage -

:00:35

- så måneder.

:00:38

Jeg regner ikke med noget mere.

:00:40

Nu har jeg blot et håb om,
at De vender tilbage.

:00:43

Jeg gruer for, at i de år,
der er gået, siden vi så hinanden -

:00:49

- har denne krig,
denne grusomme krig -

:00:52

- forandret os begge
til det ukendelige.

:00:57

TILBAGE TIL COLD MOUNTAIN

:01:09

I borgerkrigens sidste kapitel -

:01:11

- lagde nordstatstropperne sprængstoffer
under sydstaternes forsvarslinjer.

:01:34

Belejringen af Petersburg, juli 1864.

:01:37

Sydstaterne afventer et angreb.

:01:45

Staklen er fra Alabama.

:01:48

Han er langt væk hjemmefra.

:01:55

Hvorfor angriber
yankee'erne ikke bare?

:01:57

Har du nogen trøjer?