2:10:52
Jeg finder et godt sted til din far.
2:10:55
- Gå I bare i forvejen.
- Nej.
2:10:58
- Vi kan tage af sted sammen.
- Det her er bedst.
2:11:01
Vi er desertører.
I har ikke gjort noget.
2:11:04
Han har ret.
2:11:06
Jeg skal vel bede om
din tilladelse, Ruby -
2:11:09
- hvis jeg vil bo i Black Cove.
2:11:22
Så lad gå.
2:11:27
Hold dig på hesten.
2:11:29
Og du mister den ikke eller sælger den!
2:11:32
Vi skal bruge den på gården.
2:11:38
Godt, far.
2:11:44
Jeg vil ikke slippe dig.
2:11:49
Jeg er tilbage
inden mørkets frembrud.