Cold Mountain
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
Sådan, min skat.
1:21:05
Har du været i krig?
1:21:11
Sommetider dræbte jeg
i dagevis.

1:21:16
Ansigt til ansigt med fjenden.
1:21:20
Jeg har slået ham ihjel
hver gang.

1:21:26
Han har aldrig slået mig ihjel.
Jeg ved ikke hvorfor.

1:21:31
Han har prøvet
efter alt at dømme.

1:21:36
Ja, det har han velsagtens.
1:21:38
Jeg tror, der er en plan
for os alle sammen.

1:21:42
Se naturen. En fugl flyver
et sted hen, samler et frø op -

1:21:46
- skider et frø ud,
og en plante vokser op.

1:21:48
Fuglen har en opgave, lorten
har en opgave, frøet har en opgave.

1:21:55
Og du har en opgave.
1:21:58
Du har gjort det godt.
1:22:01
Du er et dejligt dyr.
1:22:15
Sommetider tror jeg, jeg er gal,
men så er det bare sult.

1:22:19
Drik det her.
1:22:21
Det lindrer smerten,
og du falder i søvn.

1:22:31
Venter hun på dig,
hende Ada Monroe?

1:22:34
Det har hun gjort.
Jeg ved det ikke.

1:22:39
Jeg ved ikke, om hun overhovedet
kan kende mig.

1:22:43
Læg dig ned.
1:22:45
Jeg er drengen, der er blevet væk -
1:22:48
- alt for længe og uden at opnå noget.
1:22:52
Ligesom enhver anden idiot, der
sendes i krig med et flag og en løgn.

1:22:59
Det er opiummet, der virker.
Det er godt.


prev.
next.