1:54:01
Dæk dit ansigt til med hatten.
1:54:11
- Ruby!
- Hvad er der galt?
1:54:15
- Teague og hjemmeværnet...
- Hvad?
1:54:19
De har skudt din far.
1:54:22
De har skudt din far og Pangle!
1:54:29
Jeg har sagt til Georgia,
han kan sove i laden.
1:54:33
Han har intet tilbage.
Han ville dø i sneen.
1:54:37
Han kan malke køerne.
Dem var jeg bekymret for.
1:54:42
Det er fem timer herfra.
Han har tegnet et kort.
1:54:46
Jeg er klar.
1:54:49
De fjolser overnattede i savværket.
1:54:53
Stobrod Thewes i en nøddeskal.
Han skal altid kvaje sig.
1:54:57
De har sat spor i sneen,
som hjemmeværnet kunne følge.
1:55:01
Det er som et skilt, der siger:
"Skyd mig".
1:55:03
Ruby...
1:55:10
Det gør mig ondt.
1:55:14
Hele den her forbandede
suppedas er menneskeskabt.
1:55:17
De kalder krigen en sky over landet.
Men de har selv lavet vejret -
1:55:21
- og så står de i regnen og siger:
"Pis! Det regner!"
1:55:30
Hvis jeg fælder én tåre for min far,
har jeg hugget den fra en krokodille.