1:24:05
je hart breken?
1:24:12
Vanwege haar.
1:24:16
Zij is waar ik naar toe ga.
1:24:21
En ik ken haar nauwelijks,
ik ken haar nauwelijks.
1:24:28
Ik kan maar niet terug bij haar komen.
1:24:36
'Zover gereisd te hebben,
van oost naar west,
1:24:41
duizend verschrikkelijke kilometers.'
1:24:43
Ik moet mijn ogen sluiten,
1:24:45
'Mijn voeten lopen over Gods aarde,
1:24:48
zijn oceanen, zijn moerassen,
zijn hellingen en heuvels,
1:24:52
om uiteindelijk mezelf te vinden,
een afdruk in de hunkerende sneeuw,
1:24:58
vanwaar ik zag
door een blauwige nevel,
1:25:01
een wereld met bergen
opeengestapeld op bergen.'
1:25:05
Ada.
1:25:15
Het is een man.
- Wat?
1:25:17
Hij wilde onze voorraden stelen.
Ik heb hem gevangen, je hoort hem jammeren.
1:25:23
Help.
- Hier.
1:25:26
Help. Verdomme.
1:25:29
Luister.
1:25:31
Richten.
1:25:33
Er is een geweer op je achterste gericht.
1:25:35
Help me uit dit ding.
- Heb je een wapen?
1:25:38
Nee, mevrouw.
Mijn vuisten vallen er bijna af.
1:25:43
Ongelooflijk.
1:25:47
Stobrod Thewes.
- Ruby?
1:25:55
Dat is mijn vader.
1:25:58
Het is maar dat u het weet,
ik kan eten terwijl zij me verzorgt.