:11:00
.הנה הוא
?נו אז מה שמעת
:11:03
טוב, ליונל דובלי מצא את עצמו
טובע אתמול בלילה
:11:07
מקודם הוציאו אותו
מנהר הסילברלייק
:11:09
עכשיו אני יודע למה הוא היה
.פראייר כל כך טוב
:11:12
אני מתכוון, כל כך הרבה כסף
?ולא היינו צריכם לקבור אותו בחול
:11:14
מסתבר שהזין המדוכדך הזה
.היה הרואה חשבון של קינג
:11:17
?של מה? מי זה
:11:20
הכסף שלקחנו ממנו היה
.הכסף שהיה אמור להגיע אליו
:11:23
,סוכני-הימורים, סוחרי סמים
.אתה יודע, שיהיה
:11:25
הוא היה אמור לקחת את הכסף הזה
.ולהביא אותו לקינג
:11:27
,יותר מוקדם אתמול
,כמו שהוא עושה כמו כל יום חמישי
:11:30
חוץ מהפעם שהטמבל המזויין הזה
חשב שהוא יכול לעשות
:11:33
כסף מהצד עלינו ובכל זאת להחזיר לקינג
.את כספו
:11:36
"לפני שמישהו בכלל אומר..."בו
:11:38
?אוקיי, מה הקינג הזה
?כיום
:11:40
טיפוס עם הרבה כוח שיכול לתקוע לנו
.עמוד ישר לתחת, מיילס
:11:43
?מאפיה-
.לא-
:11:46
.לא. הוא עצמאי
:11:48
.ווינסטון קינג
:11:49
הוא אוהב לקרוא לעצמו
."המלך"
:11:52
?איך הם הגיעו לאל
:11:55
.זה יפה
:11:56
אתמול בלילה אל התקשר
.לסוכן הימורים מרונדו
:12:00
אמר לו שיש לו כסף
.להחזיר חוב
:12:02
כי מסתבר שהוא מרח את הבנאדם
.הזה יותר מחודש
:12:06
?האל הקלאסי, נכון
:12:08
אז הסוכן שאל מאיפה יש לו
.כסף ככה פתאום
:12:10
אז אל אמר שהוא פרט את הצ'קים
?מהבר מצווה המזויינת שלו
:12:13
שהוא נותן מציצה
.תמורת 20 דולר? לא
:12:17
.לא
:12:20
האידיוט המזדיין התחיל לספר ולספר
על איך
:12:23
,שהעבודה שהוא עשה
...איך הוא עקץ את דובלי
:12:27
...איך הוא עקץ
:12:29
?מה אתה מתעצבן שלא קיבלנו קרדיט-
לא, לא, לא-
:12:32
זה היה הדבר החצי מזויין
.החכם שהוא אמר
:12:34
מלבד שכל מי שפגש אי פעם את אל
:12:36
יודע שהדבר היחיד שהוא אוהב
לעשות לבד
:12:38
.זה לאכול
:12:40
,אז הבחור הזה, אומר לבחור הזה
שהוא אומר לבחור אחר
:12:43
לבסוף זה מגיע למישהו שעובד
...בשביל קינג ו
:12:47
...שאזזאם
:12:50
יש רעיון מי היה
?הרוצח
:12:53
?ספציפית
.לא יודע
:12:55
אבל, אני בטוח
.שהם מחפשים אותנו גם