:44:01
.יום נישואין שמח
:44:04
בסדר? אז ככה את מבצעת
.הונאה
:44:06
אז תחייכי כאילו שעכשיו קיבלת מתנה
.מאיש חלומותייך
:44:10
!תודה לך
:44:11
בבקשה, עכשיו בואי נתן לזה
?סיומת חזקה, בסדר
:44:17
כל מה שרק חלמתם רק במקום אחד
ליונטוורק
:44:33
.הוא הלך
:44:38
אה, כן
.אני חייבת ללכת להסתפר-
:44:45
?היי איך אתה מרגיש
:44:47
,היי חברה
.נחמד לראות אותך, בנאדם
:44:49
?מה קורה בוס
:44:51
.בדיוק כאן
.זה טוב
:44:54
?אז מה אתה לוקח
,אני הולך על דיאטטי
:44:56
אני ייקח את העוף
.ואת הצלעות העסקיות
:44:58
?זה דיאטטי
:44:59
.כן, אני לא לוקח את הסלט הכרוב
:45:01
?אז, מה מה קורה כאן
:45:05
?מי אתה לעזאזל
.סוכן מיוחד גאנת'ר בוטאן-
:45:09
?סוכן מיוחד
.אני מחפש את ג'ק ויג-
:45:13
?את מי
.את מי? את האיש הבלתי ניראה-
:45:16
.הצל, השד, הרוח רפאים
:45:19
אבל אז יום אחד
,כמו מתנה
:45:21
,חבר שלו
,חבר בצוות שלו
:45:23
...אלפונס מורלי
:45:25
.אתה מכיר את אלפונס מורלי
.הוא מתעורר עם חור במצח
:45:28
...תראה, סוכן מיוחד
?מה שמך
:45:31
.בוטאן
יש לי חוש הומור מפותח-
:45:33
.כמו לרוב האנשים-
?באמת, יש לך חוש הומור
:45:35
כן, יש לי, אז אם זו איזה
,בדיחה מזויינת
:45:37
אני לא מעוניין בחרא הזה
!?בדיחה-
:45:39
כבר שנתיים אני עובד
בחשאי על תיק
:45:41
.שג'ק ויג מעורב בו
.הוא מנהל איזה סוג של תרמית
:45:45
מייצא סחורה
.לאיזה בחור בטמפה
:45:47
,והגעתי קרוב
.ממש קרוב, והוא ידע את זה
:45:49
ובכדי שאני אדע על זה
,ואעלים- עין
:45:51
.הוא שלח לי את העניבה הזאת
,מאז אני עוקב אחריו
:45:54
,משיקגו לדנבר
,"ל"סולט לייק סיטי
:45:56
לפניקס, ואני לובש את
,את העניבה הזאת מאז
:45:59
.כי זה דוחף אותי להמשיך