:37:00
Det viktiga ordet
är H:et, "hyperaktiv".
:37:04
Varför låter du henne röka, om du
bryr dig om henne? Det är rena giftet.
:37:09
Känn på hjärtat.
:37:12
Det slår säkert dubbelt så fort
som ditt. Känn på det nu!
:37:16
-Det behövs inte, tack.
-Känn på mitt hjärta! Jag bits inte!
:37:23
Vad du gör det bra.
:37:28
Som en smideshammare, va?
:37:33
Du ser, mycket snabbare...
:37:36
...än ditt.
:37:40
Varför gillar jag det här så mycket,
Jake?
:37:46
Därför att jag känner det som om
hon också gör det.
:37:53
Förlåt, jag vet att det var smaklöst.
Men jag ville bara få Jake att förstå.
:37:59
Ha du ditt A.D.F. under kontroll,
så ser vi till att komma till saken.
:38:04
Jake syftar på min medicinering
som jag trodde var konfidentiell.
:38:08
Jacob, kom igen, kom igen!
Vet du varför jag tar de där pillren?
:38:14
Gör jag det inte blir jag hyper
eller primitiv eller impulsiv.
:38:19
Man vet aldrig
när jag tappar kontrollen.
:38:23
Hör nu på, okej?
:38:29
Jag är ingen våldsman.
Jag vill tro att jag står över det.
:38:33
Du tog mina stålar och ber om mer.
Och jag ska ge dig det du ber om.
:38:38
-Vilket är hur mycket? Säg det igen.
-200.
:38:42
Vad blir det tillsammans med
det du tog från mig första gången?
:38:48
-350.
-Mycket bra.
:38:51
Du är väl smart? Du sa du var det.
En smart snubbe. Var nu lite smartare.
:38:58
Bli inte skadad. Skräm mig inte.
Du har ett sunt, långt liv framför dig.