Confidence

:00:35

Jag är död...

:00:38

...och jag tror att det beror på
den här rödhåriga bruden.

:00:44

Vet du vem jag är, Jake?

:00:46

-Antikrist?
-Nej.

:00:48

-En snubbe som söker efter svar.
-Ja, det gör vi väl alla.

:00:55

-Det slutar nog illa för dig i kväll.
-Ja, det börjar kännas så...

:01:02

-Flashar ditt liv förbi framför ögonen?
-Bara de sista tre veckorna.

:01:07

Inte så dumt att börja där...

:01:10

3 VECKOR TIDIGARE

:01:12

Lugn! Jag tände till.
Jag vet inte vad som hände.

:01:16

-Du sköt honom. Det som hände!
-Jag hade inget val, jäveln blåste oss.

:01:21

-Hörde och såg du inte?
-Jag kan för fan inte vara här!

:01:24

Hör på nu! Okej, det gick åt helvete,
men det händer ibland.

:01:29

-Satan!
-Du hör inte på.

:01:32

Vi hinner ännu fixa det, men du måste
använda skallen och lita på mig.

:01:40

Kan du göra det?

:01:43

Kom nu...

:01:50

Vi fixar det snabbt.