Daddy Day Care
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:41:00
I will be. Don't want to be.
:41:03
Okay. Safety gates
at the bottom of the stairs...

:41:06
top of the stairs, bedrooms, bathrooms.
:41:09
I've gone safety gate crazy.
:41:12
How many kids have we got?
:41:14
I've lost track, they run so fast.
:41:16
You can get started on this batch over here.
:41:19
- It's getting late. Let's just call it a night.
- We can't call it a night.

:41:22
We got a bunch of kids coming
in five hours.

:41:25
I'm serious. We know nothing
about running a day care center.

:41:28
We don't know anything.
We're not even good parents!

:41:30
I'm a good parent.
:41:33
- What does that mean?
- What?

:41:35
That thing. What is that?
:41:37
You know that rocket ship thing you do?
Ben doesn't even like that.

:41:42
That just happens to be Ben's favorite thing.
:41:44
He lets you do it because you like it.
It's the one time you pay him attention.

:41:49
- You don't change your kid's diapers.
- I don't like diapers.

:41:52
You should teach your kid
how to go to the toilet and aim...

:41:55
so we don't have to redecorate the place
when he goes.

:41:57
You're right.
:41:58
Let me tell you something.
:42:00
My kid is 4 years old,
and for the first time today...

:42:02
I saw him playing with the other kids,
just being a normal kid.

:42:05
It felt great knowing
I had something to do with it.

:42:08
We did that!
:42:09
If we can do that, we can definitely
get this place up to code by dawn.

:42:14
Let's go safety gate crazy.
:42:16
Don't worry, he'll be fine.
:42:18
It's all right.
:42:23
- All I got is $5.
- I can break that.

:42:27
Listen, I left the paperwork
on the kitchen table. It's not there.

:42:31
Please tell me you have it.
:42:33
I don't have it.
:42:43
- Hey, guys.
- Marvin, what are you doing here?

:42:45
The door was unlocked.
I got your final paychecks here.

:42:49
Thanks.
:42:51
So, what's going on here?
:42:56
Don't even ask.

aperçu.
suivant.