:59:02
V tej práci bolo ve¾a vecí super.
Super stolièka...
:59:06
Mal som podriadených...
:59:09
a to len medzi nami,
výplata tie nebola zlá.
:59:13
- Polo to. Èo na to hovorí?
- Èo je to?
:59:17
Ako to myslí?
To je pes na slnku.
:59:19
- Nevyzerá tak.
- Lebo je to abstrakcia.
:59:22
Musí primúri oèi, keï sa naò pozerá.
:59:26
A keï sa na to pozerá takto,
je to abstrakcia.
:59:28
Hej. Vidí?
:59:31
A èo keby si naklonil hlavu nabok?
:59:34
- Nie, na druhú.
- Stále tak nevyzerá.
:59:36
No dobre, na èom to pracuje ty,
ty Michelangelo?
:59:40
Èo je to?
:59:49
Tam nie je iadna abstrakcia, e?
:59:53
Vïaka.
:59:55
Je to dobré.
:59:57
Ockovu hlavu si spravil dos okrúhlu.
:59:59
Mám takú okrúhlu hlavu?
1:00:01
- Nie. Ale nakreslil som tvoje fúzy.
- Áno, vidím. Pekné, zelené fúzy.
1:00:06
To je v poriadku, synku.
1:00:08
Práve som zaplatil hypotéku,
splátku auta a elektrinu.
1:00:11
Pozri sa na zostatok na úète.
1:00:14
- 74 centov.
- Hej. Presne tak, 74 centov.
1:00:18
- Ty si môj Superman.
- To má pravdu.
1:00:21
Pracoval som tvrdo,
a teraz je naèase trochu sa uvo¾ni.
1:00:25
Nastáva tvoja chví¾a,
aby si sa postarala o svojho Supermana.
1:00:28
- Môj Superman. Poï ku mne, láska.
- To je ono.
1:00:30
Nie! Ide po mne straidlo!
1:00:36
To bude asi noèná mora.
1:00:39
- Hneï som spä.
- Dobre, ponáh¾aj sa. Mamina u ide!
1:00:42
Nie, ja chcem ocka!
1:00:46
- Bolo vetko v poriadku?
- Hej, vetko je v pohode.
1:00:55
Preèo tá tvár?
1:00:57
Odkedy a má radej ako mòa?