:43:01
- Luister je ?
- Ik luister, Jack.
:43:03
Je kunt maar beter luisteren !
:43:04
Ik kan het niet gebruiken als je
hier een zooitje van maakt !
:43:07
Neem het huiszoekingbevel en geef
dat aan Rico's peloton.
:43:10
Doe wat je moet doen.
:43:16
Waar ga je naar toe ?
:43:31
Het wordt iets moois.
:43:34
Doe dit goed, en je zult
kunnen waterskiën...
:43:36
en uitlaatgassen van mijn
boot kunnen inademen...
:43:38
met een paar vaatjes drank en snollen
in Lake Havasu.
:43:41
Stop dit in de brievenbus
van Holland...
:43:43
en ga de straat weer op.
:43:59
Vergeet de echte kerels op te pakken ?
Heb ik dat goed gehoord ?
:44:03
Hallo, Perry.
:44:04
Hebben jullie al iets bereikt
in de Jack O'Hearts zaak ?
:44:05
We hebben net een doorbraak.
Hoe gaat het met jullie ?
:44:09
Net weer een moord...
:44:11
een 12 jarige molde een
chauffeur van een ijstruck.
:44:14
Weer een normale dag.
:44:16
Veel succes,
pak die klootzakken
:44:18
Hou ons op de hoogte.
:44:30
Ga zitten,
Bobby.
:44:32
We moeten een paar eikels
zien te vinden...
:44:33
en die pakken
voor de Jack O'Hearts.
:44:35
We kunnen een sukkel geen vier
moorden in de schoenen schuiven.
:44:38
Op geen enkele manier.
:44:39
De echte schieters moeten
worden opgepikt.
:44:42
Ik ben het helemaal met je eens.
:44:45
Het is gespuis en ze
moeten worden uitgeroeid.
:44:47
Maar je hebt een misdaad
en je hebt criminelen...
:44:49
en als je het nauwgezet doet,
vind je ergens een overeenkomst.
:44:52
We zitten midden in een
- ruim-de-rotzooi-op zaak.
:44:54
Waar heb je het over ?
Je weet wie het gedaan heeft.
:44:56
Kom op !
:44:58
Hoe kan Jack ons met deze
rotzooi opzadelen ?