:02:21
Bobby, nereye gidiyorsun?
:02:24
Haydi, derin bir nefes al.
:02:26
Derin bir nefes al. Hepsi bu.
:02:28
Nefes al. Nefes al. Devam et.
:02:29
Ýyi olacaksýn.
:02:32
Silahýný ver bana.
:02:33
Haydi, derin nefes al.
:02:42
Pekala, onu kim vurdu?
:02:46
Kaç tane var?
:02:47
Ne farkeder ki?
:02:49
Öbür adama ne oldu?
:02:51
Ona bir tüfek doðrulttu.
:02:52
Çýlgýný kim devirdi?
:02:54
Güzel.
:02:55
Haydi gidelim.
:02:56
Hey, Rico.
:02:57
Onlar cinayet masasý gelene
kadar kalacaklar, deðil mi?
:03:00
Endiþelenme.
Ben her þeyi ayarladým.
:03:08
Bobby, beni dinle.
:03:09
Bu herif baþlattý.
:03:11
Birini büyük bir ýzdýraptan
kurtardýn, adamým.
:03:12
Aslýnda, birlikte baþlattýk.
:03:16
Adamý sen vurmadýn.
Ben vurdum.
:03:43
Þüpheliye emirler veriyordum,
ama o dinlemedi.
:03:46
Ne emri?
:03:48
Polis, kýmýldama!
:03:52
Ellerini kaldýr. Dizlerinin üzerine çök,
böyle þeyler.
:03:54
Tamam.
:03:55
Sonra, ben--
:03:58
þüpheliyi kemerine uzanýrken gördüm...