:05:04
Bobby bu iþi biliyor, Jack.
:05:06
Bek herif devrildiðinde,
bu iþi doðru yaptý.
:05:14
Bunu tekrar yapabilir misin?
:05:17
Ýþi biliyor.
:05:19
Sevindim.
:05:25
DOS'un adamlarýndan ne haber?
:05:27
Ekiplerimizle bir iþ yapmak istiyorlar,
biliyor muydun?
:05:30
Sizler kahramansýnýz.
:05:33
Kahramanlarý severim.
:05:36
Gerçekten basit bir fikir.
:05:37
Düþmanýn varsa, kahramanýn da vardýr.
:05:39
Modern düþünce iþi karmaþýklaþtýrýyor
:05:40
ama iþin özü bu.
:05:43
Anlarsýn ki,
:05:44
kurban edenler,
bir zamanlar kurbandý.
:05:45
Kolejde öðrettikleri þeyler,
gerçekten hüzün verici.
:05:48
Büyük ihtimalle gerçek de.
:05:49
Hiç fark etmez.
:05:51
Herkesin hüzünlü bir hikayesi vardýr.
:05:53
Kim takar ki.
:05:55
Siz, resimleri yerine ulaþtýrdýnýz mý?
:05:58
Evet.
:06:04
Onlarýn Holland'ýn kýçýný
götüreceðini sanmýþtým.
:06:06
Ama hala dimdik ayakta.
:06:07
Ortalýktaki tek haber,
þef olmasýný istemeleri.
:06:09
Elimizde bekleyebilecek
bir sürü pislik var.
:06:12
Robertson'un vurulmasý ile ilgili
baský yapacak mý bize?
:06:14
Yani--
:06:15
Bilirsiniz, gerçekte neler olduðunu
biliyor olabilir mi?
:06:17
Ýnceliyor. Tanýðý olabilir.
:06:20
Ne?
:06:21
Hiç tanýk yok, Jack.
:06:23
Biliyorsun, tanýklar vardý.
:06:24
DA memurlarýndan bazýlarýný
öðrenmiþ olabilir.
:06:26
Ve ikinizi,
cinayet ve komplodan rapor edebilir.
:06:27
Bu saçmalýk, Jack.
:06:28
Kimse bir bok görmedi.
:06:30
Ben bu iþi hallettim.
:06:31
Bunu yaptým.
:06:32
Ýþleri hallederim.
:06:33
Kimse bir bok görmedi.
Tanýk yok.
:06:34
Kimse bir bok görmedi.
:06:36
Üç kere söyledin.
:06:43
Ýyi misin?
:06:48
Evet,iyiyim.
:06:50
Sadece þu Orchard ve Sidwell,
onlar--
:06:53
Oraya gitmeyeceðiz, doðru mu?
:06:55
Bak, biraz dinlen.