Dark Blue
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:00
That's what
I'm talking about--money.

:20:03
-Orchard! Sidwell!
-Did you hear that?

:20:06
Open up!
I know you're in there!

:20:09
Orchard! Sidwell!
:20:14
Where's the safe?
:20:17
Dump that shit.
:20:19
Where's the money?
:20:21
Give me all the money now...
:20:22
or I'll put you
back in your cages.

:20:29
-This it?
-Yeah.

:20:32
What about our half?
:20:34
I'm keeping your half...
:20:36
because you couldn't
control yourselves.

:20:38
Why did you dumb fucks
kill those people?

:20:40
What the fuck you think?
:20:41
We're gonna let people walk out
after they've seen us?

:20:44
I don't give a fuck.
:20:46
You live and breathe
and walk the streets...

:20:48
because of me and me alone.
:20:50
You know that, don't you?
:20:52
Yes, sir.
:20:53
Yes, sir.
:20:55
Your whore is dead.
Dump her, too.

:21:16
Get off your asses.
:21:18
I'm putting you
in a fresh-blood case.

:21:20
There was a quadruple homicide
on Jefferson yesterday.

:21:22
Two coloreds
fucked up a robbery.

:21:25
Monkeyshines.
Why call us in?

:21:26
The shit fairy paid me a visit.
It's rolling downhill.

:21:29
I hate it when
the shit fairy visits.

:21:31
One of the vic's
was an LAPD dispatcher.

:21:33
I got four bodies in the morgue.
:21:34
This Rodney King shit
has the department...

:21:36
on the ropes,
so get these gorillas.

:21:38
Show the world
LAPD looks after its own.

:21:40
Eldon, can we do this?
:21:41
Sure, Jack, we can do this.
:21:43
Help the guys out
in South Bureau.

:21:46
Peltz and Sapin.
They're overworked.

:21:48
They'll be happy
if SlS take point on this.

:21:50
-Bobby.
-Yes, sir.

:21:53
This could be
a second chance for you.

:21:55
I hope so, sir.

Önceki.
sonraki.