:22:04
What's the deal
with this new girl, Bobby?
:22:06
What are you talking about?
:22:08
I am a detective.
Give me some credit.
:22:10
-What's her name?
-Beth.
:22:12
-What's she do?
-I don't know.
:22:15
She works in the building.
:22:16
Bullshit. She's a cop.
:22:18
I bet she's
the only blue suiter...
:22:21
who didn't drop her drawers
when you flashed your shield...
:22:23
and now you're intrigued.
:22:25
I'm more than intrigued.
Remember the stenographer?
:22:30
Bobby, don't do that.
You fucking idiot.
:22:33
You'll regret that
when you're my age.
:22:35
I'm sure I will.
:22:37
The latest now on
the Rodney King beating trial...
:22:41
Hey, Lefty. Let's see.
:22:44
I'll have a...
:22:47
-Couple of coffees, regular.
-Two black coffees.
:22:50
-Can we turn this shit down?
-Thanks, man.
:22:53
Guys, getting your swerve on?
:22:54
Eldon, what's shaking?
:22:57
No, that's fine.
:22:58
So, how's Sally?
:23:01
Sal? She's my angel.
:23:03
What brings you south of King?
:23:04
Please tell me
Jack gave you our case.
:23:07
Van Meter's all over this one.
:23:08
He wants us
to help you guys out.
:23:10
Eldon, it's dog shit.
:23:12
It's crazy-man stuff.
:23:14
These dumbasses hotfooted it
without tapping the till.
:23:17
Hypes or cranksters.
They gotta be ex-cons.
:23:19
-Any wits?
-The fifth victim.
:23:21
Did you interview him?
:23:22
No. He's in surgery
at Drew King.
:23:25
Metro's on him 24 hours.
:23:26
That's all we know.
You're welcome to it.
:23:30
All right, partner.
:23:31
Gentlemen,
thanks for the help.
:23:32
-Thanks a lot, guys.
-You bet.
:23:36
Keep ducking.
:23:48
-Thanks.
-You're welcome.
:23:51
They called again about
the shooting board report.
:23:55
Send it back
without my endorsement.
:23:58
Attach this cover letter.