Dark Blue
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:14
Forget finding the real guys?
Did I hear that right?

:42:17
Hey, Perry.
:42:18
You guys get anywhere with
that Jack O'Hearts case?

:42:20
We just had a breakthrough.
How are you guys doing?

:42:24
Just got a drive-by
murder-suicide--

:42:26
a 12-year-old wasted
an ice cream truck driver.

:42:28
Another normal day.
:42:30
Good luck
nailing those bastards.

:42:32
Keep us posted.
:42:44
Sit down, Bobby.
:42:45
We're going to find
a couple of assholes...

:42:47
and bury them
in the Jack O'Hearts.

:42:48
We cannot pin
four murders on patsies.

:42:51
No fucking way.
:42:52
The real shooters need to be
taken off the streets.

:42:55
I absolutely agree with you.
:42:58
They're vermin
and should be exterminated.

:43:00
But you got a crime
and you got criminals...

:43:02
and if you're meticulous,
somehow you make a match.

:43:04
We're in
the getting-shit-done business.

:43:06
What are you talking about?
You know who did it.

:43:08
Come on!
:43:10
How can Jack involve us
in this type of shit?

:43:12
-What the hell's he thinking?
-How fucking dare you!

:43:16
Who the fuck are you
to question Jack Van Meter?

:43:19
You don't question his orders.
You follow them!

:43:22
I ought to kick your ass, man!
:43:24
You know jack, Bobby!
:43:25
You were tested and failed!
:43:31
That's my daddy's gun.
:43:32
You see those? Eleven men.
:43:35
He and Jack were partners...
:43:36
and the only goddamn reason
this city's here...

:43:38
is because
they made it possible.

:43:40
They built it with bullets!
:43:41
Hunted down
evil fucking parasites...

:43:43
that would've committed
thousands of crimes...

:43:45
would've ruined
hundreds of lives.

:43:47
They protected
the good people, Bobby...

:43:49
so that they could grow
and not the cancer!

:43:51
Who the fuck are you
to question anybody?

:43:53
Eldon, please. Take it easy!
:43:56
Come on, take it easy.
I'm with you.

:43:59
-Good.
-We're going to do this.


Önceki.
sonraki.