:33:00
Leave what to you?
:33:05
Where are you from?
:33:07
Across the sea.
I'm LIM Dong-hae.
:33:10
I'm CHOI Baek-du.
:33:12
Oh, you must live abroad.
:33:16
So what are you singing for us?
:33:18
You'll find out soon.
:33:20
You'll find out soon?
:33:22
Oh, it must be a new song.
:33:24
Give it up for these gentlemen.
'You'll find out soon'!
:33:29
Look!
:33:33
Let's go!
:33:39
Those who know how to have fun,
you're true champions
:33:51
It's a festival for everybody
No taking sides is allowed
:33:55
If you can't scream, go home
:33:57
Let's get together
and dance like hell
:34:00
Scream your heads off
:34:02
Let the waves carry your voices
:34:04
Youth is a beautiful thing
:34:06
A divided land
:34:08
A wheel that goes around
:34:12
A life that goes around
:34:15
Stand straight
:34:16
Put your hands together
:34:18
Sing loudly
:34:20
Regardless of sex and age
:34:22
Shake it hard
:34:24
Champions scream
:34:26
Champions love music
:34:29
- Champions enjoy lives
- Champions...
:34:32
Champions scream
:34:34
- Champions!
- Champions love music
:34:36
Champions!
:34:38
Champions!
:34:59
- Let's go.
- You're surely the champ.