:10:03
Когато ги очакваш фронтално,
атакуват в тил!
:10:05
И ако защитиш тила си,
те ти падат от небето.
:10:13
Чао.
:10:16
O, още една целувчица!
:10:23
По-леко, бейби.
Внимавай да не паднеш.
:10:29
Бай - бай!
:10:39
Много добре. Ще им покажа аз на тях.
:10:42
Г-н МакМанус? Кетчър Блок
току що кацна на покрива.
:10:54
списание "ЗНАМ"."
:11:01
- Вие ли сте секретарката на Кетчър Блок?
- Да, Г-н МакМанус.
:11:03
Аз съм Сали. Аз съм нова.
:11:05
Винаги е нова.
Когато дойде кажи му да дойде при мен.
:11:08
Той е уволнен.
:11:13
- Ти си уволнен!
- Не.
:11:15
O, да!
:11:17
Така че можеш да си вземеш Пулицъра
в любимия си шубрак
и смени бельото си...
:11:20
И изчезвай.
:11:22
Нямате ли работа за мен?
:11:27
Имаше статия до вчера,
но ти давам още време.
:11:30
Забавих печата, ати трябваше
да направиш проучване за нацистите криещи се в Аржентина.
:11:34
А виждам "това!"
:11:38
"Заглавие: списанието "ЗНАМ"
на звездата журналист Кетчър Блок...
:11:42
"Мъжънт за жените, мъжът на мъжете,
мъжът на града,
:11:45
"Видян е да напуска "Copa"
миналата нощ с кучешка чанта...
:11:47
и три момичета
преди края на шоуто."
:11:50
Трябваше да закарам тризначките
от "Bossa Nova" до "Cocoa Beach".
:11:53
NASA е изстреляла ракета.
:11:54
Добре, Надявам се че си се забавлявал...
:11:56
защото ако не намериш нацисти
криещи се в ракетата ти, си уволнен!