1:25:00
Ами, кажи на охраната,
че не искам да се виждам с него.
1:25:04
- Трябва да се видиш с него. Тук е, като кандидат за работа.
- Oo.
1:25:08
- За бога.
- С риск да прозвуча като майка ми...
1:25:12
Само остани напълно спокойна
и ще го доведа.
1:25:16
- Госпожо Литцер.
1:25:19
Пратете първият кандидат, моля.
1:25:21
Ok, "Novick."
Прието и край.
1:25:44
Друга хитрост ли, Кетчър?
Знаеш че нямам интерес към теб.
1:25:49
Но знаеш, че имаш.
И ти знаеш, че аз знам, че имаш.
1:25:52
Сигурно знаеш, какво стана със "ЗНАМ",
след като откри твойто ново "СЕГА".
1:25:54
Няма начин да знам,
какво става в "ЗНАМ."
1:25:57
Знам някои неща за "ЗНАМ" от по-рано.
1:25:59
Tогава би трябвало да знаеш за "ЗНАМ"
неща като тези сега в "СЕГА".
1:26:02
Правим интервюта с всеки кандидат
за всяка работа, както и с теб...
1:26:05
или при вас ще е обратното
"СЕГА" - дефиниция за дискриминация...
1:26:08
не би желала читателите на "СЕГА"
или "ЗНАМ" да мислят така, нали?
1:26:11
Седнете, г-н Блок.
1:26:15
- Вашта молба?
1:26:23
Mм-хмм. O, драги.
1:26:25
За съжаление, секретарската работа
не се заплаща толкова, колкото сегашната ви работа...
1:26:30
Така, че предполагам това е всичко.
1:26:33
Довиждане, г-н Блок.
O, имам бонбонче за ваште неприятности.
1:26:38
И благодаря отново, че мислите за нас.
1:26:41
Но аз винаги мисля за вас,
Мис Новак.
1:26:43
Не мога да спра да мисля за теб.
1:26:46
И бих желал да размислите отново
имайки ме в предвид.
1:26:49
- Дори ако намалението на заплатата е 96.6%?
- Това са само пари.
1:26:52
Между другото,
бях на върха толкова дълго...
1:26:54
И мисля ще е хубаво
да опитам нова позиция.
1:26:57
И мислите, че ще се чувствате комфортно
в позицията на подчинен на жена?