:05:01
Vikki Hiller, din redaktör.
:05:03
Så fint att äntligen få träffa dig!
:05:06
Du är ju bedårande!
:05:09
Vi får ordna med fotograferingen för
bokomslaget. Den ges ut om en vecka.
:05:15
En vecka? Milda makter!
:05:16
Var inte nervös. Cigarett?
:05:21
Min sekreterare Gladys.
- Barbara Novak.
:05:24
Jag vet. - Så trevligt.
:05:26
Hej, Gladys. Så roligt
att äntligen få se hur du ser ut.
:05:30
Vick, signera det här pronto.
:05:34
Maurice Johns, art director.
:05:37
Barbara Novak, ditt...omslag!
:05:42
Det är underbart!
:05:45
"Skrota kärleken." Bravo!
:05:48
Synd att den inte kom för 10 år sen.
Nu är det för sent.
:05:52
Det är aldrig för sent!
:05:54
Jag är ledsen om pojkarna
på reproduktion toppred dig.
:05:58
Det är inte jag.
:06:03
De väntar på dig i lejonkulan.
:06:09
-Lejonkulan?
-Ingen fara. Det här klarar du!
:06:14
Ta bara...ett djupt andetag.
:06:27
Mina herrar, det här är miss Novak.
:06:33
-E.G.
-C.B.
:06:34
-C.W.
-J.B.
:06:36
-J.R.
-R.J.
:06:38
-Okej!
-O.K. fick T.B. på halsen.
:06:41
Så synd! Är det allvarligt?
:06:43
Nej, de äter frukost.
T.B. är Theodore Banner.
:06:47
Ägaren till Banner House
som ska ge ut er lilla bok.
:06:51
Där hänger hans porträtt.
:06:55
Barbara råkade ut för ett oväder
på vägen hit från Maine.
:06:59
Har ni kommit hit från Maine?