:31:02
Skulle "Skrota kärleken" -bruden
vara upptagen?
:31:05
Äter hon choklad?
:31:08
Där gick ni bet!
:31:10
Författaren till bästsäljaren
"Skrota kärleken".
:31:13
Novak!
:31:16
Alla kvinnor har köpt din bok-
:31:20
-och alla män köpte den i smyg
av ren nyfikenhet.
:31:23
Försäljningssiffrorna fördubblades.
:31:25
Och tredubblades. Vad hände?
:31:28
Det verkar som om
kyrkogrupper i bibelbältet...
:31:31
...så gärna ville visa
att de brände min bok-
:31:34
-att de så fort de hade haft
ett bokbål beställde fler till nästa.
:31:43
Jag har hört mycket om kapitel åtta
och den värsta sortens man-
:31:48
-som alla kvinnor bör undvika.
:31:51
"Män som byter kvinnor
lika ofta som de byter skjorta."
:31:55
Har du träffat många såna?
:31:59
Du ber mig väl inte om namn?
:32:01
Nej, visst inte.
:32:05
Catcher Block.
:32:17
Fyra miljoner kvinnor...
:32:19
...och den du lät komma undan,
den du var tvungen att reta upp...
:32:24
...är den kvinna som alla de andra
fyra miljonerna lyssnar på.
:32:30
Du sumpade det!
:32:33
Catcher Blocks era, kvinnokarlens,
karlakarlens, vivörens era, är över!
:32:39
Kungen är död!
:32:40
Tyvärr, Mac. De fyra miljoner jag träffar
lyssnar inte på Barbara Novak.
:32:52
Hej, Gwendolyn. Var är du?
:32:56
Snabba dig.
Bordet är bokat till klockan tio.