1:45:16
- Hvordan slukker man for de lys?
- Du skulle have ladet betjenten leve.
1:45:21
- Du føler dig rigtig hjemme her.
- Ja. Hvad siger du til det her:
1:45:27
''Du skulle have ladet betjenten leve. ''
lkke værst, hva'?
1:45:33
Det huer dig ikke, vel, Gary?
1:45:36
Ownzy. Han er i olitibil nu.
1:45:40
Han er i en politibil nu.
Kan du se, hvor de er, Duds?
1:45:45
Ownzy. Han er i ister Gay.
1:45:49
Mister Gray. Det er rigtigt, Duds.
Han er i mr. Gray.
1:45:54
- ''lster Gay'' er mister Gray.
- Du må redde denne pige.
1:45:58
- Edde enne erden?
- lkke verden, Duds. En pige.
1:46:03
lster Gay?
1:46:08
Du vidste det.
1:46:11
Hvor er han på vej hen, Duds?
Hvor fører mr. Gray Jonesy hen?
1:46:33
- lster Gay, han ønsker and.
- Land?
1:46:37
lkke land, vand.
Vil mr. Gray have vand?
1:46:42
Han er på vej til Quabbin.
Bostons drikkevandsforsyning.
1:46:50
- Hvad?
- N orm æber erden.
1:46:56
Én orm dræber verden?
1:46:59
Du godeste! Én orm.