:06:02
Dag, meneer Defuniak.
:06:05
Wist u dat we beide zijn gevlucht uit Maine?
:06:12
Jij komt uit Pittsfield.
:06:20
David.
:06:22
Weet je wat er gebeurt
met studenten die frauderen
:06:36
Je had toen griep, of niet?
:06:38
Je hebt geen examen afgelegd.
:06:42
Je hebt het examen gemist.
En aangezien je ziek was,
:06:46
schrijf je een essay van 3000 woorden
over de slag met de Noormannen.
:06:51
Je kunt beter in Pittsfield op bezoek zijn
dan er terug naar toe te moeten.
:06:55
Dank u wel, meneer.
:07:01
Hoe wist u dat?
U was er die dag niet eens.
:07:07
Dat weet ik soms gewoon.
:07:27
Hallo.
:07:34
Dit wordt vast niets.
:07:35
Zo moet je nooit beginnen.
Autoverkopers zijn gek op uitdagingen.
:07:38
Ik ben Pete Moore.
:07:39
Ik heb een belangrijke afspraak
en nu ben ik mijn autosleutels kwijt.
:07:45
Kunt u een nieuwe maken?
:07:46
Dat kost minstens een dag.
:07:48
Ik wist het wel.
:07:50
Rustig Trish, misschien kan ik helpen.
:07:52
Ik kan altijd heel goed dingen terugvinden.
:07:54
Heb ik gezegd hoe ik heette?
Dat kan ik me niet herinneren.
:07:56
Ik heb 'm geraden.