:45:04
Meneer Gray wil er vast één in
de drinkwatervoorraad van Boston loslaten.
:45:10
Kan één worm de hele wereld infecteren?
:45:16
Rijden we goed?
- Ja, de 495 naar de Mass Pike. Het is niet ver.
:45:19
Je doet het fantastisch.
:45:21
Ben je klaar voor iets veel moeilijkers?
:45:25
Ja, Henry.
- Oké.
:45:29
Kun je spreken met Jonesy?
:45:32
Kun je ervoor zorgen dat hij je hoort?
:45:35
Jonesy, maar ook meneer Gray.
:45:53
Ik wist het. Hij is er al de hele tijd.
:45:57
Wachtend.
:45:59
Jonesy, het lijkt erop dat
onze ontmoeting geen toeval was.
:46:04
Dat hebben we te danken aan onze vriend...
:46:07
Duddits.
:46:08
Ik snap niet wat je bedoelt.
:46:10
Nee? Misschien niet. Misschien wilde
je slimme vriend niet dat jij het wist.
:46:15
Daarom had je niets in
je geheugenpakhuis...
:46:18
over mij.
:46:21
Duddits heeft je nooit verteld wat
hij voor je in gedachte had.
:46:26
Het maakt niet uit.
:46:29
Zijn plannetje heeft gefaald, nietwaar Ike?
:46:32
Nee, we zijn er bijna.
:46:36
Wat had je daarover in je poëzieafdeling?
'Ik heb beloften na te komen...
:46:41
en kilometers te gaan, voordat ik kan slapen.'
:46:47
en kilometers te gaan, voordat ik kan slapen.'