Dreamcatcher

:01:05

Daj da si to razjasnim.

:01:07

Vèeraj si hotel vse konèati,
odpovedati se vsemu, enostavno nehati.

:01:12

Danes pa prosiš in moliš.
Samo še nekaj ur. Samo še nekaj milj.

:01:18

Razmisli o tem.

:01:21

Jonesy! Skrajni èas
da prideš, seronja.

:01:25

Prihajaš, da rešiš dan.
Konjenica je na poti!

:01:31

Kaj za vraga ...?

:01:34

Kdo je gospod Gray?

:01:37

Kaj mi poskušaš
povedati, Jonesy?

:01:42

Ti nisi Jonesy.

:02:21

'Kaj je bilo to, gospod Jones?'
'Mimo èesa sva šla tam na cesti?'

:02:25

Govoriš z menoj?
'- Ja, gospod Jones. Ali Jonesy?'

:02:30

'Saj vas tako klièejo prijatelji,'
'ali ne? Bodiva prijatelja.'

:02:34

Zakaj si me pustil živeti?
'- Malo sem si te sposodil.'

:02:37

'Greva na majhno potovanje.
- Beaver nikoli ni komu škodoval ti pa si ubil.

:02:43

'Nièesar ni imel v glavi, v tvoji'
'pa sem našel nekaj uporabnega.'

:02:47

Jebi se!
'- Vem, kaj ta izraz pomeni.'

:02:50

'Pregledal sem cel jezikovni oddelek'
'v tvojem spominskem skladišèu.'

:02:53

'Žal ste brez okusa, to moram reèi.'
- Kaj pa to, gospod Gray, jej sranje in crkni!