:38:01
Yardýma ihtiyacýmýz var!
Ýçeride bir hasta var.
:38:04
Burasý geçici olarak
karantina altýnda.
:38:07
Olduðunuz yerde kalýn.
:38:08
Ne demek karantina?
Burada hasta biri var!
:38:12
Yardýmýnýz lazým!
:38:14
-Çok hasta biri var!
-Onu yanýnýzda götürün!
:38:17
Ýyi olmanýza sevindik. Bu durum
24 ile 48 saat arasýnda çözülecek.
:38:24
Kýçýmý ye!
:38:50
Bir þey soracaðým dostum.
Kafam karýþýk.
:38:54
Bu ATAH mý, deðil mi?
:38:56
Kesinlikle deðil.
:38:58
Bugün farklý bir tas.
:39:00
Doðrusu þu ana dek
çok tuhaf bir gündü.
:39:03
Bu tarafa.
:39:12
Yavaþ.
:39:18
Kulübeye kadar
dokuz mil var.
:39:22
Galiba baþarabilirim. Kar
motosikletini getirip ikinizi alýrým.
:39:27
Pete, dinle. Bira almak için
arabaya dönme.
:39:31
Onun yanýnda kal.
Onu sýcak tut.
:39:33
Söz veriyorum Doktor.
:39:37
Henry!
:39:38
Sen gelmeden önce ölürsek...
:39:41
...onunla çýkmadýðýmý
söyleyeceðine yemin et.
:39:53
Jonesy, bu durumu hiç sevmedim.
:39:54
Bu iþ çok can sýkmaya baþladý.
:39:58
Çok kötü hem de.