:26:00
Boston.
:26:01
Beantown mu?
:26:03
Güzel þehir. Sizi hemen oraya
ulaþtýrýrýz. Belki sabaha.
:26:09
Acele et.
:26:22
Çocuklarýn yüzündeki
lekeyi görüyor musun?
:26:24
Neden taþrada vakit
geçirdiðimi biliyor musun?
:26:29
Orada harikaydýn!
:26:32
Gurur duydum--
:26:36
Abe?
:26:38
Abe, iyi misin?
:26:51
Evet, iyiyim.
:26:53
Bu bok için
yaþlanmýþ olmalýyým.
:26:56
Ne olduðunu anlamadým.
:27:12
Tek yol bu Owen.
:27:15
Yarayý daðlamalýyýz.
:27:19
Hepsi ölmek zorunda.
:27:23
Tek yol bu.
:27:24
Ama bunu bilmiyoruz.
:27:26
Araþtýrmalara göre hastalýða maruz
kalanlarýn iyileþme ihtimali yüksek.
:27:34
3 yýldýzlý General Matheson
son 25 yýldýr benim iþimi yapsaydý...
:27:37
...gençliðini görecek kadar
yaþayamazdýn.
:27:40
Bu gri piçler Kentucky'de seni
öðlen yemeðinde yerdi.
:27:44
Bazýlarý iyileþiyor. En azýndan
yarýsý birkaç günde düzelecek.
:27:48
Hangileri, Rahibe Teresa?
:27:50
Hastalýðý ailelerine yaymayacaklarýný
garanti edebilir misin?
:27:54
Neler için endiþelenmen ve neleri
düþünmen gerektiðini söyleyeyim.
:27:58
Bu birkaç þanssýz insaný deðil.