1:00:05
Du milde Jesus!
1:00:08
Jeg kunne være
faldet igennem.
1:00:15
Gulvbrædderne
er helt møre.
1:00:17
Hun hyrede for noget tid siden
en russisk rørlægger.
1:00:20
Jeg ved ikke
om du bemærkede -
1:00:22
men vandskaden er kommet
efter han har været her.
1:00:25
Med alt respekt for hr "D." -
1:00:29
var du selv heroppe
og lege med rørene -
1:00:32
for nogle dage siden.
1:00:35
Lege med rørene?
1:00:36
Der har vi endnu en bøde.
1:00:39
For hvad?
1:00:40
Det kræver en
blikkenslager-licens.
1:00:43
Kan jeg ikke lave
blikkenslager-arbejde?
1:00:46
Skal du være næsvis, hr Rose?
1:00:48
Han er ikke næsvis.
1:00:50
Nej, jeg er ikke næsvis.
1:00:52
Det er jeg ikke.
1:00:53
Det troede jeg heller ikke.
1:00:54
Jeg kender nemlig
en bygningsinspektør -
1:00:56
som æder bolighajer
som dig til forkost.
1:00:59
Er du med?
1:01:01
Jeg er med.
Du ved, bolighaj...
1:01:03
Og du køber et helt nyt
TV til fru Connelly.
1:01:08
Jeg tror faktisk
jeg selv vælger det.
1:01:11
Kan du købe en af
de der klappe-tingester?
1:01:15
Det gør det
meget nemmere.
1:01:24
Cigaret.
Cigaret. Cigaret.
1:01:27
Mesca.
Penge. Penge.
1:01:30
Pistol?
1:01:32
Hvad?
1:01:33
Pistol.
1:01:38
Pistol?
1:01:39
Pistol?
1:01:46
Så det er kommet hertil?
1:01:50
Åbenbart.