:20:00
iadala som pán Roseho,
aby nieèo urobil.
:20:02
Bola som vydesená, Nancy.
:20:04
Nu, nabudúce keï sa to stane,
:20:06
pani Connellyová,
tak ma zavolajte, dobre?
:20:08
Dala som vám svoju vizitku.
:20:10
Alan, predtým ako zabudnem, je prvého v mesiaci.
:20:17
Pravda.
:20:18
88 dolárov.
:20:20
Chcete si to prepoèíta?
:20:24
Zapamätaj si, ak by a otravovala,
urèi jasné pravidlá.
:20:28
Buï prísny, ale milý.
Dve pozitíva, potom negatívum.
:20:31
- Èo je to?
- Psychológia.
:20:33
Poèuj, neèakaj na mòa.
Musím by dlho v robote.
:20:35
- ¼úbim a.
- ¼úbim a.
:20:59
Dobré ráno, Alex.
:21:01
Dobré ráno, pani Connellyová.
:21:03
Tak ma zaujímalo, èi by som vám mohla
poloi takú rýchlu otázoèku.
:21:08
Jasné.
Viete èo?
:21:11
Môem vám nieèo poveda?
:21:14
Viete, e pracujem na mojej knihe, vak?
:21:16
A tá kniha má by dokonèená
asi do 3 týdòov.
:21:18
A môj vydavate¾ oèakáva, e bude v tom
èase lea na jeho stole, dobre?
:21:22
- To je zmluvne posledný termín.
- Rozumiem.
:21:24
Take na tej knihe musím stále pracova
:21:27
práve tu vo svojom byte, ktorý je
zároveò aj mojou kanceláriou.
:21:29
Je to ako moja kancelária.
:21:31
Keby som bol právnik a odiiel
by som do svojej kancelárie,
:21:33
tak by ste nemohli klopa na moje dvere,
pretoe by ste tam neboli.
:21:36
Take skúsme predstiera,
e som právnik, dobre?
:21:40
Toto je moja kancelária
:21:41
a som tu iba ak by sa jednalo
o naozaj, naozaj super dôleitú pohotovos.
:21:46
V èase medzi deviatou a iestou tu nie som.
:21:50
Som mimo, a to preè
v mojej kancelárii, dobre?
:21:53
A po iestej tu som, dobre?
:21:56
Absolútne chápem.
:21:58
A za to, e som vás obaovala
sa ospravedlòujem.