:43:06
Je tam taký nákres, ktorý znázoròuje,
èo je vo vnútri kadej èokolády.
:43:11
To je v poriadku, drahá.
:43:13
Pani Connellyová,
prejdime rovno k veci.
:43:16
Alex a ja sa pokúame ma diea.
:43:18
Videla som.
:43:20
V obývaèke.
:43:22
Správne.
:43:24
Ide o to, e keï budeme ma diea,
:43:26
tak budeme potrebova aj poschodie.
:43:28
Nerozumiem, drahá.
:43:31
Sme ochotní vám zaplati, vo¾aèo.
:43:34
Chcete aby som odila?
:43:36
Nemyslíte, e by vám bolo
pohodlnejie
:43:38
s ¾uïmi, ktorí sú demograficky blií vámu veku?
:43:43
Napríklad na slneènej plái Miami.
:43:49
Som Írka.
Upraila by som sa ako klobása.
:43:53
Navye, toto je môj domov.
:43:57
Domov.
:44:00
Írsky ostrov Emerald, hmm?
:44:04
Naspä vo svojej starej domovine.
:44:08
Nu, to je nápad.
:44:12
Vo svojej domovine som u nebola 50 rokov.
:44:17
Ooh.
:44:19
Karamel.
:44:31
Take, o Írsku.
:44:34
A o tom, e tam pôjdete.
:44:37
U asi majú televíziu, e?
:44:41
Oh.
:44:42
Samozrejme, e majú.
:44:43
Jasné, farebnú.
:44:54
Rozhodla som sa.
:44:57
Urobím...