:45:03
- Celebrate what?
:45:05
- None of your business.
:45:10
- Come on, André, tell us!
:45:12
What were you celebrating?
:45:15
- I can't remember anything.
:45:18
I'm hungry, thirsty,
I have a headache.
:45:21
And the rain!
:45:25
I want my hat.
:45:27
- That's what I thought.
:45:29
That cassoulet didn't exist.
:45:32
- I confirm. I was a real
cassoulet. For 6.
:45:38
- For 6?
Just for the 3 of you?
:45:42
- A cassoulet with preserved fat.
:45:45
- Oh my god!
:45:48
Goose fat?
:45:50
- Duck and goose!
6 nice pieces.
:45:54
- For 3?
You are nothing but monsters!
:45:57
- It smelt heavenly!
:46:01
- Louise was heating it up
when we came back from...
:46:06
- From where?
:46:10
- From the cellar.
:46:12
- Right. From the cellar.
:46:14
- From the cellar?
:46:16
Impossible!
:46:18
Our stomachs cannot take this
kind of food anymore.
:46:20
Ca engourdit, le détail.
:46:22
Liars!
:46:24
You are a bunch of liars!
:46:28
- You only think of food!
:46:33
- Nobody came by in the afternoon.
:46:36
We were listening for boots,
but nothing. Silence.
:46:42
Just the sucking sounds or our feet
when we pulled them out of the mud.
:46:46
As if that pit was digesting us.