:38:02
Yo lo vi.
:38:03
¿Por qué no lo golpeó a él?
:38:04
- Porque...
- No es culpa de la chica.
:38:06
Todas las chicas hacen eso.
:38:07
¿En el medio del pasillo?
:38:09
Sí, después de clase
el Viernes pasado.
:38:10
Estoy tan cansada.
:38:12
Estoy durmiendo mal.
:38:14
Todas las mañanas me levanto, y
mi madre está mirando entre mis cosas.
:38:17
¿Mirando entre tus cosas?
:38:19
Revolviendo mis maquillajes
para todos lados.
:38:22
- ¿Tus maquillajes?
- Sí.
:38:23
¿Por qué?
:38:24
¿Qué iba a ocultar?
¿Qué diablos podría ocultar ahí?
:38:27
Mis maquillajes.
¿Tu madre te hace eso?
:38:29
Lo dijo hace dos días, pero fue ella
quien comenzó a hacerlo, era como...
:38:32
"No toques mis cosas,
yo no toco las tuyas"
:38:34
"Tú no tocas lo mío,
yo no toco lo tuyo."
:38:37
No lo sé, es como les dije.
Si hubiera venido y me hubiera dicho...
:38:40
..."Está bien, Jordan, lo siento.
No lo volveré a hacer."
:38:43
Y de repente, regreso a casa,
¡y está en mi habitación!
:38:46
Apenas consiguen un trabajo,
se creen que son tus padres.
:38:50
Ya estoy cansada de eso.
Tengo ganas de comenzar la universidad.
:38:55
Sólo nos queda un año, chicas.
:38:58
Empieza a contar.
:39:03
¿Qué voy a comer?
:39:05
No veo el momento de
poder salir de este lugar.
:39:08
No lo sé.
:39:09
Una ensalada capresse
:39:12
- Me podría dar un jugo.
- Yo tomaré leche. Gracias.
:39:15
Jugo. De este.
:39:20
Que más voy a comer...
:39:24
Nada de esto se ve bueno.
:39:25
¡Nunca se ve bueno!
:39:27
A algunos les gusta esta cosa.
:39:29
Y hasta regresan 2 o 3 veces.
:39:32
¿Regresan?