Elf
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:14:03
Bueno... es suyo.
1:14:06
Sí, es suyo. Hey.
1:14:10
Hobbs... ¡Hobbs!
1:14:12
¡Hobbs, sal de aquí,
1:14:14
Y... y habrás terminado en la Greenway!
1:14:16
¡Acabado!
1:14:35
No pertenesco a ningún lado.
1:14:40
¡Buddy!
1:14:42
¡Buddy!
1:14:44
¿¡Buddy, dónde estás?!
1:14:54
¡Prancer, adelante! ¡Vamos! ¡Vamos!
1:14:58
¡Vamos, arriba, arriba!
1:15:02
¿Santa?
1:15:04
Vamos, pueden hacerlo.
1:15:08
¡Adelante arriba! ¡Adelante arriba!
1:15:19
¡Papá! ¿Qué?
1:15:21
Michael, ¿a dónde vas?
1:15:23
¡Michael!
1:15:42
Santa Claus.
1:15:42
Apártate, humano.
Asustarás a los renos.

1:15:47
Buddy, ¿eres tú?
1:15:50
¿Te encuentras bien?
1:15:51
Muchacho, que alegría verte.
1:15:54
El Santaómetro de repente a bajado a cero.
1:15:57
Últimamente no existe espíritu navideño.

anterior.
siguiente.