:29:00
- Nech toho.
- Nicku.
:29:02
Hledala jsem tì.
:29:05
- Jste velmi vznìtlivý, pane...
- Harper.
:29:09
Jsem bratr Faith Harperové, Nick.
:29:12
Jak se má Faith?
:29:14
Doufal jsem, e mi to povíte.
:29:16
To bohuel nevím.
:29:19
Nebo to nechcete øíct.
:29:24
Jste tu cizinec.
:29:27
Dejte pozor, s kým si zaènete bitku.
:29:30
Biju se, kdy je tøeba.
:29:32
Máte proti mnì nìco?
:29:35
To jetì nevím.
:29:36
Mìli bychom jít, Nicku.
:29:39
Timmonsi, dej si bacha.
:29:42
Dìkuji, pane De Pablo.
:29:46
aty asi nedìlají èlovìka.
:29:48
Tøeba mám patný oblek.
:29:53
Zdá se, e máme problém.
:29:57
To jo.
:30:04
- Líbila se vám pøehlídka?
- Na mùj vkus to bylo moc okázalé.
:30:08
Radìji nosíte díny.
:30:10
Neví, kde je Natalie?
:30:18
Ahoj, Natalie.
:30:22
To je Nick Harper, bratr Faith.
:30:25
Chtìl by se tì na nìco zeptat.
:30:29
Je Faith v poøádku?
:30:30
Faith je u pøes mìsíc nezvìstná.
:30:32
Nenapadá vás, kde by mohla být?
:30:35
Proboha.
:30:39
Myslela jsem,
e se po smrti Jessiky vrátila do Státù.
:30:44
Vìdìla jste, e Faith brala heroin?
:30:52
Tohle je váné.
Øekni nám prosím vechno, co ví.
:30:56
- Její ivot je moná v nebezpeèí.
- Vechny obèas bereme.