:31:00
Ale Faith se na nich stala závislá.
:31:02
Pak mi øekla, e odjede do Státù,
aby se toho zbavila.
:31:06
Ani Rafael jí to nerozmluvil.
:31:09
Promiòte, kdo je Rafael?
:31:14
Její pøítel.
:31:17
Rozela se s ním, kdy se stala závislou.
:31:20
Nevíte, kde bych mohl Rafaela najít?
:31:23
Nevím, øíkal, e dìlá barmana.
:31:26
Ale nevím, kde pracuje.
:31:29
Fajn. Díky za pomoc.
:31:38
Je mi to líto.
:31:53
- Slibte mi, e nevyvoláte scénu.
- Slibuju.
:31:58
- Tohle jsou barcelonské Beverly Hills?
- Tak trochu.
:32:06
- Hezké bydlení.
- Závidíte?
:32:21
Moment.
:32:40
- Nicku.
- Co je?
:32:42
Jen se ho na nìco zeptám.
Jednu otázku. Poèkejte tady.
:32:52
Tvrïáku, jdu si promluvit s tvým éfem.
:32:56
Nech ho, Alberto.