1:16:01
- Tandlæge!
- Han er derovre!
1:16:02
Hvad er en tandlæge?
Nigel, flyv derhen!
1:16:06
- Jeg kan ikke flyve derhen!
- Jo, du kan! Fyr!
1:16:11
Hvad fa--?
1:16:13
Darla, søde, pas på!
1:16:19
Sid stille!
Rolig, rolig!
1:16:24
Sid stille!
- Ingen gør dig fortræd!
1:16:34
Nemo.
1:16:37
Du godeste.
1:16:38
Fik dig!
1:16:40
- Nemo!
- Far?
1:16:43
Ud med dig!
Og bliv ude!
1:16:47
Far?
1:16:48
Fisker?
1:16:49
Fisker? Vågn op!
1:16:52
Åh, nej!
1:16:53
Til toppen af
Wannahockaloogie Bjerget!
1:16:56
Hvorfor sover du?
1:16:58
- Skynd jer!
- Bloat!
1:17:04
Ringen Af Ild!
1:17:07
Fisker!
1:17:11
Alle dyrene er blevet vanvittige!
1:17:15
Få den ud!
1:17:18
- Slå hende i hovedet!
- Kom så, Gill!
1:17:20
Fisk i mit hår!
1:17:22
Gill!
1:17:23
Hajmadding...
hils din far fra mig.
1:17:33
Efter dem!
1:17:39
- Han gjorde det!
- Yay!
1:17:40
- Jeg er så glad!
- Klarer han det, Gill?
1:17:43
Bare rolig.
Alle nedløbsrør fører til havet.
1:17:45
Fisker!
1:17:54
Far!