1:20:02
Jeg er ked af det, Dory, men det vil jeg.
1:20:17
- Manna fra himlen.
- Søde livsnektar!
1:20:20
Hey! Hey! Hey!
1:20:22
- Det her er vores plet!
- Forsvind herfra!
1:20:27
Hey! Hey! Hey!
1:20:29
Ja, sådan der, makker.
1:20:30
- Bare svøm videre. Der fik du dén.
- Korrekt, kammerat!
1:20:34
- Oh! jeg har en levende en!
- Har i set min far?
1:20:37
Fik dig! Hey! Hey!
Kom tilbage!
1:20:39
Du lod ham slippe væk!
1:20:42
Far! Far!
1:20:47
Far!
1:21:01
Øh, undskyld mig.
1:21:04
Har du det godt nok?
1:21:05
Jeg ved ikke, hvor jeg er.
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
1:21:08
Jeg tror jeg har mistet nogen,
men jeg kan ikke huske det.
1:21:11
Det er i orden
Jeg leder også efter nogen.
1:21:15
- Hey, vi kan lede sammen.
- Jeg er Dory.
1:21:19
Jeg er Nemo.
1:21:20
Nemo? Det er et godt navn.
1:21:32
- Far!
- Far!
1:21:35
To sekunder.
Er det din far, eller min far?
1:21:37
- Min far.
- Forstået...Far!
1:21:40
- Hvor er vi egentlig?
- Far! Far!
1:21:42
Oh. Syl--Shi--Sydney.
1:21:46
P. Sherman,
Wallaby Vej nr. 42, Sydney.
1:21:50
Aarh! Nemo!
1:21:51
Det er dig! Aarh!
Du er Nemo!
1:21:54
Ja, ja, jeg er Nemo!
1:21:55
Du er Nemo!
Du døde. Jeg så dig...
1:21:58
og her er du!
Jeg fandt dig.