:35:55
Di tu nombre.
:35:57
Nemo.
:35:59
Hermano Bloat, proceda.
:36:02
Nemo, recién llegado
de anaranjado y blanco...
:36:06
has sido convocado...
:36:07
a la cima del
Monte Wannahockaloogie...
:36:10
para unírtenos en los
lazos fraternos de peceritud.
:36:15
- ¿Eh?
- Te queremos en nuestro club, chico.
:36:18
- ¿De veras?
- Sólo si...
:36:19
puedes nadar a través...
:36:22
¡del Anillo de Fuego!
:36:30
¡Enciendan el Anillo de Fuego!
:36:32
Dijiste que podías hacerlo.
:36:33
¡El Anillo de Fuego!
:36:37
¡Burbujas, déjenme... Oh!
:36:46
¿No hay otra manera?
¡Es sólo un niño!
:36:59
Desde este momento,
serás llamado Carnada-de-tiburón.