1:28:00
¿Papi? Ya puedes soltarme.
1:28:04
Lo siento. Ve y ten una aventura.
1:28:07
¡Adiós!
¡Nos vemos, amigos!
1:28:10
- ¡Adiós, Elmo!
- Nemo.
1:28:12
- ¡Adiós, Nemo!
- ¡Hasta después de la escuela, Dory!
1:28:15
¡Adiós, papi!
1:28:16
¡Adiós, papi!
1:28:18
Adiós, hijo.
1:28:36
Barbara,
no lo entiendo.
1:28:39
Esta cosa tiene garantía
de por vida...
1:28:42
¡y se rompió!
1:28:43
He tenido que limpiar la pecera yo mismo,
sacar todos los peces...
1:28:45
ponerlos en bolsitas, y...
1:28:47
¿Dónde se han ido los peces?
1:28:54
- ¡Vamos, Peach!
- ¡Apúrate!
1:28:56
- ¡Puedes hacerlo!
- Eso es.
1:28:58
Sólo un poco más.
1:28:59
¡Esa fue la luz roja más corta
que jamás haya visto!
1:29:01
¡Vamos, Peach!
1:29:13
¿Y ahora qué?
1:29:21
* Somewhere *
1:29:25
* Beyond the sea *
1:29:27
* Somewhere,
waitin' for me *
1:29:32
* My lover stands
on golden sands *
1:29:36
* And watches the ships *
1:29:39
* That go sailin' *
1:29:43
* Somewhere *
1:29:45
* Beyond the sea *
1:29:48
* She's there
watchin' for me *
1:29:53
* If I could fly
like birds on high *
1:29:57
* Then straight
to her arms *