1:27:00
Hann sagði annað hvort að
við ættum að fara aftur í kok
1:27:00
eða það væri að koma rok.
1:27:03
Auðvitað vill hann að við förum þangað.
Það þýðir að éta okkur.
1:27:06
Hvernig bragðast ég, Móbý?
Ég hef engan áhuga á að vera máltíð.
1:27:11
- Hann...
- Hættu að tala við hann.
1:27:20
- Hvað er að gerast?
- Ég skal athuga. Hvað...
1:27:23
Ekki meiri hvelsku.
Þú kannt ekki hvelsku.
1:27:25
Víst.
1:27:27
Nei. Þú telur þig geta ýmislegt
sem þú ert ófær um, Nemó.
1:27:41
Hann sagði okkur að sleppa takinu.
1:27:44
Það verður allt í lagi.
1:27:47
Hvernig veistu að það
gerist ekki eitthvað hræðilegt?
1:27:51
Ég veit það ekki.
1:28:15
Við erum lifandi.
1:28:19
Sjáðu. Syd-ney.
1:28:21
Sydney!
1:28:23
Sydney aftur.
1:28:25
Þú hafðir rétt fyrir þér.
Okkur tókst það!
1:28:28
Við finnum drenginn minn.
1:28:33
Takk, herra minn.
1:28:33
Takk, herra minn.
1:28:37
- Ég vildi að ég gæti talað hvelsku.
- Þá er að finna bátinn sem tók hann.
1:28:41
- Einmitt.
- Svona nú. Við getum þetta!
1:28:59
Daginn. Það er kominn dagur.