:23:00
"Es-ca-pé". Pussig, det staves
akkurat som "escape".
:23:05
Her kommer Brusk!
:23:08
- Kan du lese?
- Kan jeg? Javisst!
:23:12
Så les dette!
:23:15
Han mener det ikke!
Han kjente ikke faren sin!
:23:18
Ikke fall av vogna!
:23:23
Den er blokkert!
:23:30
Brusk! Fokuser!
:23:31
- Leit med Brusk.
- Han er egentlig hyggelig!
:23:36
- Jeg må ha den masken!
- Du vil ha den? Ok.
:23:42
Fort, ta masken!
:23:53
Svøm alt dere kan!
:23:56
Er selskapet slutt?
:24:07
Bra.
:24:12
Pappa!
:24:39
Barbara! Gjør klart
for en krone.
:24:42
Og så trenger jeg mer bomull.
:24:48
Hallo, lille venn!
:24:51
Jeg fant ham og reddet ham
da han kjempet for livet på revet.
:24:55
Virker bedøvelsen?
:24:57
Jeg tror du kan begynne.