:27:02
- Hei, Nigel.
- Hva gikk jeg glipp av?
:27:03
- Rotfylling.
- Hvilket bor brukte han?
:27:06
- Gator-Glidden.
- Det liker han best.
:27:08
Håper ikke forseglingen hans
er gått ut på dato.
:27:12
- Hvem er det?
- Ny fyr.
:27:14
Tannlegen tok ham ved revet.
:27:17
Nabolaget mitt! Beklager hvis jeg
snappet etter deg. Må jo leve.
:27:22
Nei! Det er min fisk.
Ha deg vekk!
:27:28
Bildet ble knust.
Dette er Darla.
:27:31
Min niese.
Hun blir 8 år denne uka.
:27:33
Si hallo til din nye mamma.
:27:36
Hun henter deg på fredag.
Du er hennes gave.
:27:40
Det er vår lille hemmelighet.
:27:42
Mens den herder, går jeg
for å hilse på en kenguru.
:27:49
- Darla...
- Er det noe galt med henne?
:27:51
Hun sluttet ikke å riste posen.
:27:54
- Stakkars Chuckles.
- Han var gaven hennes i fjor!
:27:57
Fikk seg en tur
med porselensekspressen.
:28:02
Hun er en fiskemorder!
:28:04
Jeg kan ikke bli med henne!
Jeg må tilbake til faren min!
:28:09
Pappa! Hjelp meg!
:28:17
Ingen må røre ham.
:28:24
- Kan du hjelpe meg?
- Nei.
:28:26
- Kan du hjelpe meg?
- Nei.
:28:27
Du fikk deg inn selv.
Kom deg ut selv.
:28:29
Gill...
:28:30
Jeg vil se om han klarer det.
Vift med finnene og halen.
:28:35
Jeg har en skadet finne!
:28:38
Har aldri stanset meg.
:28:44
Tenk på hva du må gjøre.
:28:55
Bra.
:28:57
- Du klarte det!
- Bra vridd!