:56:01
Mergulhadores apareceram. Eu tentei
detê-los mas o barco era muito rápido.
:56:05
E então eu nadei
pelo oceano aberto...
:56:07
ele não pôde pará-los.
E o pai do Nemo...
:56:10
nadou pelo Oceano.
E encontrou 3 tubarões...
:56:13
Ele assustou os Tubarões
explodindo-os...
:56:16
Isso é incrível!
:56:17
E então eles nadaram
pela escuridão...
:56:21
Uma escuridão onde não
se podia ver nada...
:56:23
Como vai Bob?
:56:24
E tudo que se podia ver
era uma grande criatura...
:56:25
- com grandes dentes assustadores...
- Bom ataque, meu velho!
:56:30
Eles nadaram pelo oceano,
eles nadaram...
:56:34
Com a Corrente
Leste Australiana...
:56:36
Dizem que eles estão à
caminho agora mesmo...
:56:38
E que chegarão a
Sidney em alguns dias...
:56:41
E parece que esses tipos estão
lutando para conseguir chegar...
:56:44
Eu espero que ele consiga
achar o seu amado filho.
:57:04
Porque vocês simplesmente não calam
a boca? Seus ratos com asas!
:57:09
- Ele está à procura do seu filho Nemo.
- Nemo?
:57:11
Ele foi agarrado no recife por
mergulhadores e esse tipo...
:57:13
Aqui, peguem ratos alados.
:57:16
Ei, repete o que disseste
sobre Nemo. O que era?
:57:24
A última vez que eu ouvi, ele
estava a caminho do porto.
:57:27
Brilhante!
:57:42
Ele está bem?
:57:44
Não sei mas aconteça o que
acontecer, não mencione: D-A- R...
:57:47
Está tudo bem, eu sei sobre
o que vocês estão a falar.
:57:58
Gill?