:19:00
Ce fac doi peºtiºori
ca voi în marea largã ?
:19:05
Nu facem nimic. Nici
mãcar nu suntem afarã
:19:07
Grozav !
:19:09
Atunci vreþi sã veniþi
la o micã adunare ?
:19:12
O petrecere ?
:19:14
Da, sigur. O petrecere
Ce spuneþi ?
:19:17
Ador petrecerile !
Ne vom distra
:19:20
Sunã bine, dar nu putem
merge pentru cã...
:19:23
- Haideþi, insist !
- Atunci cu plãcere
:19:32
Baloane ! Chiar
cã e o petrecere !
:19:35
Pãstraþi
distanþa
:19:38
Baloanele astea-s
cam sensibile
:19:40
N-aþi vrea sã se
spargã vreunul
:19:56
Anchor
Chum
:19:59
- Aici erai, Bruce
- În sfîrºit
:20:01
Avem musafiri
:20:03
Era ºi timpul
:20:05
Am mîncat un aperitiv
dar încã mi-e foame
:20:08
- Prezintã-ne
- Hai sã începem
:20:13
Ordine
:20:14
Întrunirea a început
Jurãmîntul !
:20:18
"Sînt un rechin civilizat, nu o maºinã de
ucis, iar dacã vreau sã schimb aceastã pãrere...
:20:25
...trebuie sã mã schimb eu mai întîi
Peºtii sînt prieteni, nu mîncare"
:20:30
Mai puþin delfinii
ãia nenorociþi
:20:32
Cicã sînt
drãguþi !
:20:35
Uitaþi-vã la mine ce
delfin drãguþ sînt !
:20:38
Ordine !
:20:40
Am ajuns la treapta a 5-a
"Împrieteneºte-te cu un peºte"
:20:43
- V-aþi adus prietenii ?
- Eu da
:20:48
Eu... ããã... se pare cã eu
mi-am pierdut prietenul
:20:55
Nu-i nimic, Chum
Ca sã treci de faza asta...
:20:58
...poþi sã foloseºti
unul din prietenii mei