1:13:07
-Nisem priel tako daleè,
da postanem zajtrk!
1:13:17
-Hej, Nigel, poglej tistega fanta tam.
Sonce je ele vzlo
1:13:22
on pa je e dobil veè kot lahko prenese
-Ja, nekdo bi moral pomagati uboèku.
1:13:26
-Ja, tako je!
-Samo ne vsi naenkrat.
1:13:34
-V redu Gerald, kaj je bilo,
ti je riba pojedla jezik?
1:13:38
-Za bojo voljo!
-Moram najti mojega sina Nema.
1:13:42
-Nema?
To je tista riba, o kateri smo govorili.
1:13:45
Tista, ki se bori s celim oceanom.
1:13:47
Vem kje je tvoj sin, kaj?
1:13:51
-Hej, èakaj, vrni se, poèakaj!
-Nadaljuj, on je nor.
1:13:56
-Nekaj ti moramo povedati
1:14:01
-Zdravo.
1:14:07
-V redu, ne delajte hitrih gibov.
Skoèite mi v usta
1:14:12
èe elite iveti.
-Ja skoèimo
toda kako mi bo to
1:14:17
reilo ivljenje?
-Zdravo.
1:14:19
-Zato ker te moram odvesti do sina.
-Kako da ne.
1:14:24
-Poznam tvojega sina. Oranen je in
ima zakrnelo plavut.
1:14:27
-To je Nemo!
1:14:32
-Priveite pasove!
1:14:56
Drite se, vsi!