1:20:01
-oprosti Dory, toda jaz bom.
1:20:16
-Odpadki ljudi, sladki nektar ivljenja.
1:20:20
-Zdravo fantje!
-Nae je
-Bei odtod.
1:20:28
-Tako je fant, samo nadaljuj s plavanjem.
Dobro si razumel.
1:20:33
-Imamo nekaj ivega.
-Ste videli mojega oèeta?
1:20:36
-Vrni se sem
-Pobgnil ti je.
1:20:40
-Oèka, oèka!
1:20:45
Oèka
-Ne!
1:21:01
-Oprostite, ste dobro?
-Ne vem, kje sem.
1:21:05
Ne vem, kaj se dogaja. Mislim, da sem
izgubila nekoga, toda ne spomnim se.
1:21:10
-V redu je, v redu je in jaz ièem nekoga.
1:21:14
Lahko ièeva skupaj.
-Jaz sem Dory.
1:21:18
-Jaz sem Nemo
-Nemo, to je lepo ime
1:21:30
-Oèka
-Oèka
-Oèka
-Oèka, èakaj malo.
1:21:35
To je tvoj oèe? Toda moj..
-Moj
-Skapirala, oèka!
1:21:38
-Ni ga nikjer
-Oèka, oèka
S-I-D
1:21:43
Sidney!
P.Sherman, Wallaby Street 42, Sidney
1:21:48
-Nemo
-Kaj?
Ti si Nemo
-Ja, ja, jaz sem Nemo.
1:21:53
-Oh, Nemo, ti in oèka, bil si mrtev,
videla sem te
1:21:58
Tu si, nala sem te.
Nisi mrtev, toda tvoj oèe
tvoj oèe...