Finding Nemo

:04:21

- De, de, biæe dobro, tata je ovde
tata te èuva.

:04:32

Obeæavam da neæu dozvoliti da ti se
išta ikad desi, Nemo.

:04:59

U POTRAZI ZA NEMOM

:05:15

- Prvi dan škole, prvi dan škole
hajde, budi se.

:05:20

- Neæu da idem u školu, još pet minuta.
- Ne ti tata, ja.

:05:24

Hajde, ustaj, vreme je za školu,
vreme je za školu!

:05:31

- Nemo... - Prvi dan škole.
- Nemo ne mrdaj, ne mrdaj.

:05:35

Nikad se neæeš odatle izvuæi sam,
ja æu nekako.

:05:40

Uspori malo, ne žuri,
neka deca se uspanièe.

:05:44

Da li ti se vrti? Koliko pruga vidiš?

:05:46

Odgovori mi koliko ih vidiš!
- Tri. - Ne.

:05:49

Vidiš da sa tobom nešto nije u redu
vidiš, imam jedan, dva, tri...

:05:52

Samo toliko, u redu si, kako je sreæno peraje?
- Sreæno.

:05:57

- Da vidim.