:24:06
Trevligt.
:24:11
Pappa?
:24:15
Pappa?
:24:38
Barbara...
:24:40
...vill du vara snäll och förbereda,
hans främre krona?
:24:42
Jag behöver mer bomullstussar här.
:24:44
Okej.
:24:47
Hallå, lilla vän.
:24:50
En skönhet, inte sant?
:24:51
Jag fann den kämpandes
för sitt liv...
:24:53
...ute på revet,
och jag räddade den.
:24:54
Nå, har bedövningen
börjat värka än?
:24:56
Jag tror det.
:25:01
Bubblor!
:25:05
Mina bubblor.
:25:07
Han gillar bubblor.
:25:19
Bonjour.
:25:20
Sakta ner lilla vän.
Det finns inget att oroa sig för.
:25:24
- Han är dödsförskräckt.
- Jag vill hem.
:25:27
Vet ni var min far är?
:25:29
Sötnos, din pappa är
nog kvar i djuraffären.
:25:32
Djuraffären?
:25:33
Ja, ungefär som...
Jag är från Bobs fiskmarknad.
:25:35
- Djur palatset.
- Fisk-O-Rama.
:25:37
- Postorder.
- Ebay.
:25:38
- Så, vilken är det?
- Jag är från havet.
:25:41
Havet?
:25:45
Han har inte blivit sanerad.
Jacques!
:25:47
- Oui.
- Fixa honom!
:25:49
Oui.
:25:50
- Havet.
- Ooh, la mer. Bon.
:25:54
Voila, han är ren.
:25:59
Det stora blå.
Hur är det?