:13:04
This is your chance
:13:05
So stand up...
:13:11
- Ach!
:13:15
Açýlarý öðren.
:13:17
Düþün, sonra tekrar düþün.
:13:20
Mükemmel planý hazýrla,
Harry...
:13:23
9-0: Sonra güvenle ilerle.
:13:25
- Evet,doðru,dostum.
:13:28
Oh, Tanrým.
:13:34
- Gördün mü.
:13:56
- Özel konuþmayý önerdiðiniz için
teþekkürler, memur, uh...
:13:59
- Dedektif, aslýnda.
:14:00
Ýyi, polisi kandýrmak için
beceriksiz bir deneme olabilir.
:14:04
Dikkatli olmaya çalýþýyoruz.
:14:09
-Ve, uh, size nasýl
yardým edebilirim?
:14:11
- Þey, Mr. Kraft. Uh...
:14:16
"K" ile deðil mi?
:14:18
- Evet.
:14:21
- Mr. Kraft, isimsiz
bir ihbarý araþtýrýyorduk...
:14:25
belki bir soyguna
ýþýk tutabilirsiniz
:14:27
bu geçen akþam oldu.
Hedef olan iþyeri
:14:31
Hamish International dý.
Elmas toptancýsý
:14:35
Spadina da. Duydunuz mu?
:14:42
- Üzgünüm. Hayýr.
:14:44
- Uh, Çarþamba akþamý nerdeydiniz?
:14:46
- Um,Ben, uh, Ben 6:00pm, 6:15am arasý evimdeydim
:14:52
Dün akþam iþten çýktýktan sonra.
:14:54
- Yanýnýzda kimse var mýydý?
- Hayýr.
:14:56
- Sevgiliniz?
- Hayýr.